Znam da imamo dogovorenu veèeru, koja je poput ove potrebe.
Vím, že máme jít dneska večer na večeři- ale tohle je naléhavý.
On mi je poput oca, samo što sam provela celi život pokušavajuæi mom ocu da skrenem pažnju, a on obraæa pažnju na ono što govorim.
Je jako můj táta, až na to, že já jsem se celej život snažila, aby si mě táta všimnul a on poslouchá, co říkám.
To je poput radija, samo što... šalje signal.
Je to skoro jako rádio až na to že vysílá signál.
Izgledao je poput vampira, sa oènjacima, zalizanom kosom i otmjenim ogrtaèem, i sa malim medaljonom zakaèenim na vrpci.
Vypadal jako upír. Však víte- tesáky, vlasy ulíznuté dozadu, plášť, a malý přívěšek na stuze.
Jedna od stvari koje moju sestru èine dobrom policajkom je što je poput psa koji ima kost.
Jedna z vlastností, které dělají z mé sestry dobrou policajtku, že pronásleduje svoji kost jako pes.
To je poput testa vaše kompatibilnosti.
Je to jako test, jak se k sobě hodíte.
To je poput hodanja u svoju sopstvenu maštu.
Je to, jako vejít do své vlastní představy.
Dale mi je poput brata, dakle ne.
Dale je pro mě jako bratr, takže ne.
On je poput zmije koja jede vlastiti rep da bi preživela.
Je to jako had, který sežere svůj ocas, jen aby přežil.
Ova paprièica u ustima je poput kocke leda.
To chilli je, jako bych měl v puse kostku ledu.
Starinska plantaža koja je, poput svog vlasnika, ostala duže nego što je dobrodošla.
Ta staromódní plantáž, stejně jako její majitel, tam jsou už moc dlouho.
S. Koreja je poput razmazanog derišta.
Severní Korea se chová jako rozmazlené dítě.
I to je poput ovih out-of-touch izdavači zovete to fetiš pornografiju, a to nije.
Vypadá to, že tito komunikativní vydavatelé to nazývají fetiš pornem a není tomu tak.
Èovek je poput èarobnjaka iz jebenog Oza.
Člověk je jako Čaroděj ze země Oz, kurva.
On mi je poput mlaðeg brata.
Je pro mě něco jako mladší brácha.
Glas ti je poput muzike, ali nemam pojma šta govoriš.
Váš hlas je jako hudba, ale nemám ponětí co říkáte.
Iskušao ih je poput zlata u peæi.
Testoval je, jako zlato ve výhni.
Priznajem da ima muda, ali u delu pameti, on je poput tipa koji je sa visine skoèio u plitki bunar.
Odvahu, to má, ale v hlavě to má jako člověk, co skočil z věže do hluboký studny.
Isto je poput naæi metak u mozgu ali bez ulazne rane.
Je to jako -- najít v hlavě kulku, ale bez střelného poranění.
Više je poput trougla a ne kape, ali mi volimo da mislimo da je više od toga.
Je to blíž tomu trojúhelníku než klobouku, ale podle nás jde o víc.
": Bilo je poput povrćne pečenice, koja ih je sve pobila.
Bylo to jako zeleninový trhanec a zabil je všechny.
Imam priliku da sretnem različite sjajne ljude; moj novac obično ide u dobrotvorne svrhe; izgledam jedinstveno; i moja kupovina je poput lične potrage za blagom.
Potkávám spoustu různých skvělých lidí, moje peníze obvykle jdou na dobrou věc, vypadám originálně a z nakupování se stává můj osobní hon za pokladem.
Za druge, čitava ideja vaskrsnuća, izlaženja iz groba, suviše je poput lošeg filma o zombijima.
Ale pro jiné je celá myšlenka vzkříšení, vstání z hrobu, až příliš podobná špatnému zombie filmu.
Sada, ovaj problem nije samo ogroman problem za vojsku, već i ogroman problem koji je poput epidemije na celokupnom medicinskom polju, a to je kako mi gledamo na rane i kako ih zaustavljamo brzo, a da to ide u skladu sa telom?
Tento problém je velký problém nejenom ve vojenství, ale je také velkým problémem napříč celým lékařstvím, což je tedy pohled na zranění a jak je zastavíme rychle způsobem, který může pracovat s tělem?
To je poput testiranja na slepo u kojem ne znate kakva će biti posledica vašeg izbora, a Rols je ovo nazvao "velom neznanja".
Je to jako ochutnávka naslepo, při které nevíte, jaký bude výsledek vašeho rozhodnutí. Rawl tomu říkal "závoj nevědomosti".
Ispostavilo se da kad ste u sigurnoj i privrženoj vezi s drugom osobom, u svojim 80-im, to je poput štita, da ljudi koji su u vezama u kojim osećaju da zaista mogu da računaju na drugu osobu kad je to potrebno, sećanja tih ljudi duže ostaju jasna.
Zdá se, že být v oddaném vztahu s dalším člověkem je pro osmdesátníka ochranou, takže lidé, kteří mají vztah, ve kterém si můžou být jistí, že se v nouzi mají na koho obrátit, si svou paměť uchovají svěží po delší dobu.
(Sinhronizacija) SS: Obrada zvuka je poput fotošopa vašeg glasa.
Audio editace je jako Photoshop na váš hlas.
Osetio sam, opa, ovo je poput mog životnog mikrokosmosa.
Cítil jsem, že tohle je jako mikrokosmus mého života.
(Smeh) Rekao sam: "Pa, to je poput dosipanja pića, ali s pljeskavicom."
(Smích) Řekl jsem: "No, je to jako dolití nápoje, jen tady jde o burger."
Istraživači veruju da su niski nivoi serotonina povezani sa opsesivnim razmišljanjem o objektu ljubavi, a to je poput osećanja da je neko postavio kamp u našem mozgu.
Výzkumníci věří, že nízké hladiny serotoninu souvisí s nutkavým myšlením na toho, koho milujeme, což je takový ten pocit, jako by se nám někdo utábořil v mozku.
(Smeh) KA: Dakle, da je to neboder, to je poput, da li sam tako pročitao, poput 40-ospratnice?
(smích) CA: Takže kdyby to byl mrakodrap, byl by vysoký, jestli to přečtu, 40 poschodí?
Ali način na koji ih koristimo je poput vožnje niz veoma brz i dug put, a vi ste u automobilu u kome je pedala za gas zakucana za pod i teško je dohvatiti kočnicu.
Ale způsob, kterým je užíváme, je jako jízda po velmi rychlé a dlouhé silnici, v autě, kde je plyn sešlápnutý k podlaze a v té chvíli je pak těžké použít brzdu.
1.4777519702911s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Matte, Steve je fakt filmovej génius. 